Follow these steps to enable the Respondus LockDown Browser (RLB) for a test in Canvas
Here is a link with more information from Respondus.