Panopto allows you to copy a session and move a session to a new folder. This article will show Creators (instructors) how to copy and move sessions.
Here is a video from Panopto for more information.